 |
| Conheça 5 termos da moda em inglês - imagem reprodução |
A moda está inserida no dia a dia da sociedade, pois o modo de se vestir pode ser uma forma de comunicar uma personalidade. As tendências nascem diante o contexto de uma época, as primeiras roupas surgiram no período pré-histórico devido a necessidade de se proteger do frio.
Muitas pessoas se identificam com o assunto, alguns pelos estilos, outros pela história da moda, outros pelos estilistas e alguns apenas por querer identificar o seu vestuário com a própria personalidade. “Muitas marcas e termos do mundo da moda são em inglês, até mesmo o nome de uma peça de roupa. O inglês precisa ser desmistificado, podendo ser estudado também de acordo com os interesses de cada um, por exemplo: se uma pessoa gosta de moda, é possível adquirir novos vocabulários do idioma ao pesquisar mais sobre o tema. Está chegando o São Paulo Fashion Week, e é uma ótima oportunidade para consumir materiais sobre o evento que estão em inglês, ao ler as matérias em veículos internacionais, sendo um complemento às aulas de inglês”, explica Leiza Oliveira, CEO da Minds Idiomas.
Grande parte das marcas mais famosas possuem nomes estrangeiros e saber pronunciá-los é importante para não se sentir constrangido ao falar, são marcas como "Aéropostale", "Levi 's", “Nike”, “Ray-ban” e muitas outras. O inglês está inserido no mundo da moda, assim como a moda faz parte do cotidiano de todos. Com base nisso, Leiza Oliveira, CEO da Minds Idiomas, separou 5 termos em inglês do mundo fashion:
 |
| Conheça 5 termos da moda em inglês - imagem reprodução |
Fashion trends: A tradução em português é tendências da moda;
Must Have: Peças que todos devem ter porque estão em alta;
Be fierce: No contexto fashion, significa ser autoconfiante, ter atitude ou até ser poderosa;
Dress code: Ou código de vestimenta é utilizado para caracterizar qual a roupa que deve ser utilizada em determinada ocasião, por exemplo, casamentos, formaturas e reuniões;
Hype: As marcas utilizam como estratégia para lançar um novo produto que é a forma de enfatizar e dar destaque para o produto ou a ideia. A palavra hype tem origem da palavra hyperbole que significa exagero, grandioso.
Backstage: é a parte por “de trás do show”: o camarim.
Fashionista: é a pessoa que está intimamente envolvida com a moda, que segue tendências e que conhece a fundo o mundo fashion. Ama estar na moda.
Hit da estação: é a peça principal da estação. A maior tendência ou aposta para aquele momento.
Oversized: termo para peças (ex. calças) ou acessórios (ex. óculos) de tamanho grande.
Prêt-à-porter: significa pronto para vestir. São as roupas compradas prontas.
Stylist: é o profissional que cria uma imagem de moda junto ao estilista. É quem produz a composição dos looks, dos efeitos de passarela, etc.
It Girl: Garota [mulher] que possui carisma, charme, elegância… Uma it girl cativa as pessoas ao seu redor, ela influência de modo positivo aqueles e aquelas que estão em seu raio de atuação.
A moda é referência no Brasil e no mundo, e conta com eventos incríveis para divulgar os lançamentos exclusivos de estilistas renomados.
No Brasil, a 55ª edição do São Paulo Fashion Week acontecerá entre os dias 25 a 28 de maio, e já N56, do dia 16 a 20 de novembro, onde as marcas e estilistas mais importantes de cada lugar mostram suas novas coleções de Outono/Inverno e Primavera/Verão em formato de desfile, vídeo ou apresentação.
Muitas pessoas saem de outros países para acompanhar os desfiles do SPFW, onde os brasileiros podem criar um canal de network durante as apresentações, por isso a importância do inglês.
Me encontre nas redes sociais: